jueves, 26 de junio de 2014

Imperativo latino


El imperativo es el modo de la orden y la prohibición. Pero en latín no se usa para expresar esta última. Las formas que se usan son:

1- ne+ subjuntivo ( presente de subjuntivo para la 1ª y 3ªpersona y pret. perfecto de subjuntivo para la 2ª).

Ej:  ne dicamus (no digamos)
      ne dicat/dacant ( no diga [él]/digan [ellos])
      ne dixeris/dixeritis ( no digas [tú]/digáis [vosotros])

2- También se puede expresar en forma de perífrasis usando el imperativo de un verbo prohibitivo o de mandato con negación.

ej: Fac ne quid cures. ( No te preocupes de esto)



Presente de Imperativo:

El presente de imperativo solo tiene segunda persona.

Presente activo: La  segunda persona singular coincide con el lexema puro (lexema puro + e para la 3ª conjugación). En plural añade el morfema -te.

*Duco (duc), dico (dic) y facio (fac) han perdido la e en el presente de imperativo activo.




Presente pasivo: En singular es igual al infinitivo, en plural añade al tema de presente -mini.



Imperativo futuro:  Tiene segunda y tercera persona.

futuro activo: Añade al tema -to (2ª y 3ª persona sg.), tote (2ªpl.) y -nto (3ªpl.)


futuro pasivo: No tiene segunda persona del plural. Añade -tor (2ª y 3ª sg.) y -ntor (3ª pl.)







1 comentarios:

Gabriel dijo...

Muy buena explicación, enhorabuena. Pero ¿cómo traducirías el imperativo de futuro "esto", por ejemplo?
¡Muchas gracias!